Aller au contenu
EPOXIDOVOFR

Sol technique · ATEX

Sols ATEX pour atmosphères explosives

Un sol conducteur (moins de 10⁸ Ω) qui, avec des chaussures conductrices, évacue les charges des personnes en atmosphère explosive.

Prix sur demande

Dans la pratique, on appelle « sol ATEX » un sol époxy conducteur (qui écoule l’électricité statique) destiné aux locaux où une atmosphère explosive peut se former à partir de gaz, de vapeurs, de brouillards ou de poussières inflammables. Le sigle ATEX, pour ATmosphères EXplosibles, est le nom courant des directives européennes relatives aux atmosphères explosives.

Le cadre juridique des sites d’exploitation : la directive 1999/92/CE (ATEX 153, anciennement ATEX 137) et la législation nationale qui la transpose. L’employeur classe les emplacements en zones et définit, dans un document écrit relatif à la protection contre les explosions, les mesures à prendre, y compris la protection contre les décharges électrostatiques. La directive ne fixe aucune valeur précise de résistance du sol. Cette valeur figure dans la règle technique allemande TRGS 727 : elle n’a pas de caractère obligatoire en France ni en Belgique, mais peut servir de référence technique. Pour les zones 0, 1 et 20, ainsi que pour la zone 21 en présence de poussières dont l’énergie minimale d’inflammation ne dépasse pas 10 mJ, elle exige un sol dont la résistance de fuite est inférieure à 10⁸ Ω. La directive 2014/34/UE s’applique aux appareils, pas aux sols.

Comment fonctionne un sol ATEX et quand est-il nécessaire

Une simple décharge d’électricité statique peut enflammer une atmosphère explosive. Les charges apparaissent quand on marche, quand un chariot roule ou quand on manipule des emballages plastiques. Sur un sol ordinaire, isolant, une personne peut se charger à plusieurs kilovolts, et l’énergie de la décharge émise par son corps peut dépasser l’énergie minimale d’inflammation (EMI) des vapeurs de solvants courants. Un sol conducteur, associé à des chaussures conductrices, évacue ces charges en continu vers la terre.

Coupe du sol : la charge des chaussures et des roues de chariot traverse la couche conductrice jusqu’aux bandes de cuivre, puis rejoint la terre par le point de mise à la terre1234
  1. Charges des personnes, chariots et emballages

    Elles apparaissent quand on marche, quand un chariot roule et quand on manipule des emballages plastiques.

  2. Couche conductrice < 10⁸ Ω

    Des additifs conducteurs, par exemple des fibres de carbone, acheminent les charges jusqu’aux bandes de cuivre. La valeur se vérifie en mesurant la résistance à la terre sur le sol fini.

  3. Bandes de cuivre

    Elles relient la couche conductrice aux points de mise à la terre. Le nombre de points est fixé par la fiche technique du système : pour le Sikafloor-392 ECF, un point pour 200 à 300 m² et au moins deux par pièce ; pour le TopStone EP03 AS, 100 m² au maximum par conducteur de terre.

  4. Point de mise à la terre

    Les charges s’écoulent en continu vers la terre. Selon la TRGS 727, une personne portant des chaussures conductrices sur un sol conducteur ne se charge pas à un niveau dangereux, sauf si elle travaille sur un procédé qui génère beaucoup de charges.

Résistance du sol à la terre

Atmosphère explosive
ESD seulement
Isolant
Atmosphère explosive
< 10⁸ Ω
Zones 0, 1 et 20, et zone 21 pour les poussières d’EMI jusqu’à 10 mJ (TRGS 727).
ESD seulement
10⁸ à 10⁹ Ω
Respecte la limite d’un sol ESD (moins de 10⁹ Ω), mais pas la valeur inférieure à 10⁸ Ω de la TRGS 727.
Isolant
plus de 10⁹ Ω
Revêtement époxy ordinaire. Les charges s’y accumulent.

Classement des zones

Une zone se détermine selon la fréquence et la durée d’apparition d’une atmosphère explosive. La nature de la substance stockée ne suffit pas, à elle seule, pour le classement. Le classement relève de la responsabilité de l’employeur (directive 1999/92/CE). En pratique, il est généralement préparé par un groupe d’experts selon les normes EN IEC 60079-10-1 et EN 60079-10-2. Pour les poussières combustibles, les zones 20, 21 et 22 s’appliquent de la même manière.

  • Zone 0Une atmosphère explosive est présente en permanence, pendant de longues périodes ou fréquemment, typiquement à l’intérieur des réservoirs.
  • Zone 1Une atmosphère explosive est susceptible de se former occasionnellement en fonctionnement normal.
  • Zone 2En fonctionnement normal, une atmosphère explosive n’est pas susceptible de se former ou, si elle se forme, elle ne dure que peu de temps.

Secteurs concernés par la protection contre les explosions

Nous concevons la composition du sol en fonction des charges et des exigences de votre activité.

Stockages de solvants et ateliers de peinture

Acétone, xylène, diluants, peintures. Les vapeurs peuvent créer une zone 1 ou 2. Pour la zone 1, la TRGS 727 prévoit un sol conducteur avec des chaussures conductrices ; en zone 2, c’est l’évaluation des risques qui tranche.

Production chimique et pharmaceutique

Synthèses, mélange et remplissage avec des solvants inflammables. Là où des déversements de produits chimiques sont à craindre, un système conducteur à haute résistance chimique est adapté.

Moulins : farine, sucre, farine de bois

La poussière de farine, de céréales, de sucre ou de bois peut créer des zones 20, 21 et 22. La TRGS 727 prévoit un sol conducteur pour la zone 20, où en général personne ne travaille, et pour la zone 21 en présence de poussières d’EMI jusqu’à 10 mJ. L’EMI d’une poussière donnée se détermine par un essai.

Compresseurs et postes de remplissage de gaz

Gaz naturel, propane, butane, hydrogène. Les abords de la robinetterie, des points de remplissage et des évents peuvent être classés en zone 1 ou 2. Le choix du sol dépend de l’évaluation des risques.

Industrie pétrochimique

Raffineries, remplissage de citernes. Les zones de circulation piétonne peuvent se trouver en zone 1 ou 2 ; la zone 0 se situe généralement à l’intérieur des réservoirs et des canalisations.

Fabrication et charge de batteries

Remplissage des cellules avec un électrolyte à base de solvants inflammables, et locaux de charge des batteries au plomb, où de l’hydrogène se dégage. C’est l’évaluation des risques qui détermine s’il s’agit d’une atmosphère explosive.

Normes et réglementation

Les réglementations, normes et règles techniques selon lesquelles le sol est conçu et testé. Les propriétés des matériaux utilisés sont attestées par le fabricant dans la fiche technique et la déclaration des performances.

Directive 1999/92/CE (ATEX 153, anciennement ATEX 137)
Prescriptions minimales visant à améliorer la protection en matière de sécurité et de santé des travailleurs susceptibles d’être exposés au risque d’atmosphères explosives. Base des obligations de l’employeur.
Transposition nationale de la directive 1999/92/CE
Prescriptions minimales de santé et de sécurité en atmosphère explosive, que chaque État membre transpose dans son droit : classement en zones, document relatif à la protection contre les explosions, protection contre les décharges électrostatiques. La directive elle-même ne fixe aucune valeur de résistance du sol.
TRGS 727 et IEC TS 60079-32-1
Règle technique allemande et spécification technique internationale sur l’électrostatique en atmosphère explosive. Au niveau européen, l’IEC TS 60079-32-1 est reprise sous la référence CLC/TR 60079-32-1. Toutes deux indiquent une résistance du sol à la terre inférieure à 10⁸ Ω, la TRGS 727 pour les zones 0, 1 et 20 et pour la zone 21 en présence de poussières d’EMI jusqu’à 10 mJ. Ce ne sont pas des textes obligatoires, mais des références techniques.
EN IEC 60079-10-1 et EN 60079-10-2
Classement des emplacements où peut se former une atmosphère explosive de gaz et de vapeurs (10-1) ou de poussières (10-2). Base du classement en zones.
EN 1081
Méthode d’essai pour mesurer la résistance électrique des revêtements de sol. Pour les sols en résine coulée, les fabricants la citent aussi dans leurs fiches techniques, à côté de l’IEC 61340-4-1. Elle ne fixe pas de limite. Selon la TRGS 727, la méthode et la valeur exigée doivent être indiquées dès le cahier des charges.
Directive 2014/34/UE (ATEX 114)
Appareils et systèmes de protection destinés à être utilisés en atmosphères explosibles (mise sur le marché). Elle ne s’applique pas aux sols. Un sol n’a ni certificat ATEX ni marquage Ex.

Ce que vous apporte un sol pour zones ATEX

Résistance < 10⁸ Ω

Le système est choisi pour atteindre la valeur que la TRGS 727 indique pour les atmosphères explosives. Pour le Sikafloor-392 ECF, par exemple, le fabricant annonce une résistance à la terre inférieure à 10⁸ Ω. Seule une mesure confirme que le sol fini l’atteint.

Vérification sur le sol fini

Selon la TRGS 727, la résistance se contrôle sur le sol posé, même s’il existe des procès-verbaux d’essai pour le matériau. Il est conseillé d’indiquer la méthode de mesure et la valeur exigée dès la commande. Le procès-verbal de mesure fait partie de la documentation de protection contre les explosions.

Variantes résistantes aux produits chimiques

Pour les locaux exposés aux déversements de produits chimiques, des matériaux conducteurs à haute résistance chimique conviennent, par exemple le Sikafloor-381 ECF ou le Sikafloor-392 ECF, que nous proposons. La résistance à une substance donnée doit être vérifiée dans le tableau de résistance chimique du fabricant.

Avec finition antidérapante

Dans les locaux humides et gras, un sol conducteur peut aussi recevoir un saupoudrage antidérapant, par exemple le Sikafloor-381 ECF saupoudré de carbure de silicium. Nous expliquons les classes de résistance à la glissance sur la page consacrée aux sols antidérapants.

Prix sur demande

Nous établissons le prix sur mesure selon la surface, l’état du support et la résistance chimique demandée. Le système conducteur comprend aussi des bandes de cuivre raccordées aux points de mise à la terre. La planéité du support influe sur l’épaisseur de la couche, donc sur la conductivité : sa préparation compte. Lors de la visite technique, nous convenons de l’étendue de la prestation, de la personne chargée du raccordement à la terre du bâtiment et de la mesure de résistance après mise en œuvre, avec procès-verbal.

Demander un devisinfo@epoxidovo.com

Questions fréquentes

Sol pour zones ATEX. Les questions les plus fréquentes, de la conception à la mise en œuvre.

Comment savoir dans quelle zone est classé mon local ?
Le classement en zones relève de la responsabilité de l’employeur (directive 1999/92/CE). En pratique, il est généralement préparé par un groupe d’experts qui réunit souvent un représentant de l’exploitation, un ingénieur procédés, un concepteur des installations électriques, ainsi qu’un responsable sécurité et un responsable incendie. Ce groupe applique les normes EN IEC 60079-10-1 et EN 60079-10-2. Vous trouverez le résultat dans la documentation de votre site : dans le document relatif à la protection contre les explosions. Nous concevons le système de sol en fonction de ce classement.
Quelle est la différence entre un sol ATEX et un sol ESD ?
Un sol ESD protège l’électronique sensible contre les dommages dus à l’électricité statique ; un sol pour atmosphère explosive vise à empêcher l’inflammation d’une atmosphère explosive. Pour les atmosphères explosives, la TRGS 727 indique une résistance du sol à la terre inférieure à 10⁸ Ω. Pour l’ESD, moins de 10⁹ Ω suffit, et l’on évalue aussi l’ensemble personne, chaussures et sol comme un tout. Les exigences se recoupent mais ne sont pas interchangeables : un sol ESD dont la résistance dépasse 10⁸ Ω ne respecte pas la valeur de la TRGS 727, et un sol pour atmosphère explosive ne réussit pas forcément l’essai ESD avec chaussures.
À quelle fréquence mesurer la résistance après la mise en œuvre ?
La directive 1999/92/CE ne fixe pas expressément d’intervalle annuel. C’est l’employeur qui définit l’étendue et la périodicité des contrôles dans ses consignes d’exploitation, et qui réexamine régulièrement les mesures prises. Nous recommandons de mesurer au moins une fois par an, et systématiquement après un changement de méthode de nettoyage, après des réparations ou après des travaux de transformation. En effet, les salissures, comme les résidus de peinture et d’huile, ainsi que les produits d’entretien des sols contenant de la cire peuvent augmenter la résistance.
Nous sommes un petit atelier. Avons-nous besoin d’un sol pour atmosphère explosive ?
Tout dépend de ce que vous faites dans l’atelier. Le travail avec des solvants inflammables, des diluants ou de l’essence peut créer une atmosphère explosive. Attention aussi à la poussière de bois lors du ponçage, dans l’aspiration et dans les filtres. L’usinage de l’acier sans liquides inflammables n’en crée généralement pas, mais la poussière de meulage d’aluminium ou de magnésium est combustible et explosive dans l’air. C’est l’employeur qui détermine s’il s’agit d’une atmosphère explosive, sur la base de l’évaluation du risque d’explosion. Lors de la visite technique gratuite, nous passons en revue votre documentation et proposons un système adapté.
Le procès-verbal de mesure est-il utile lors d’un contrôle ou d’un sinistre ?
Le procès-verbal de la résistance mesurée du sol atteste une mesure prise contre les décharges électrostatiques : nous recommandons donc de le joindre au document relatif à la protection contre les explosions prévu par la directive 1999/92/CE. Le respect de ces règles est contrôlé par l’inspection du travail. C’est le contrat d’assurance qui détermine si l’assureur indemnise, et à quelles conditions.
Un sol pour atmosphère explosive peut-il aussi répondre aux exigences HACCP ?
Oui, par exemple dans les moulins alimentaires, où la poussière peut être explosive et où les exigences d’hygiène s’appliquent en même temps. Le HACCP est un système propre à l’exploitant, pas une propriété du sol. Le règlement (CE) n° 852/2004 (annexe II) exige que le sol soit non absorbant, lavable, facile à nettoyer et, au besoin, à désinfecter. Il faut donc choisir un système à la fois conducteur et conforme à ces exigences d’hygiène.

Besoin d’un sol pour zones ATEX?

Le prix est précisé après la visite technique. La visite et le devis sont gratuits et sans engagement.